Minería Digital 2026 ▲ Índice
Insights para Governance · Congreso Minería Digital 2026

Diseñar operaciones digitales desde el día uno

Por qué una mina no se vuelve digital acumulando tecnología, sino diseñando una arquitectura OT integrada, un modelo operativo claro y gobernanza de datos desde la ingeniería.

ExpositorJorge García
CargoGerente de Tecnología Operacional
EmpresaVicuña (BHP · Lundin Mining)
Fecha07-ago-2026
Duración~35 min (con Q&A)
Resumen ejecutivo

La tecnología aislada no vale; la arquitectura integrada sí

Jorge García, Gerente de Tecnología Operacional de Vicuña (proyecto de BHP y Lundin Mining en Argentina), sostiene que la verdadera minería digital no se alcanza sumando tecnologías aisladas —un centro integrado de operaciones, una flota autónoma, una planta digitalizada— sino diseñando una transformación integral que una personas, procesos y tecnología bajo un único modelo operativo. La tesis central: la mina no se vuelve digital porque agregamos tecnología, sino porque tenemos un modelo operativo claro y la capacidad de aprovecharla.

Diapositiva de apertura: «Designing Digital Operations from Day One — OT Architecture for Next-Generation Mining Projects».
Diapositiva de apertura: «Designing Digital Operations from Day One — OT Architecture for Next-Generation Mining Projects».
«La mina del futuro no será digital simplemente porque agregamos tecnología; va a ser digital porque tenemos un modelo operativo claro y la capacidad de aprovechar esa tecnología.»
7
capas de la arquitectura OT, de la conectividad a la ciberseguridad
3
factores clave: personas, procesos y tecnología
4
fases donde diseñar lo digital: ingeniería, compras, construcción y operación
Idea central para governance
El éxito no se mide por la cantidad de tecnología instalada, sino por las capacidades operacionales que esa tecnología habilita. Convergencia IT/OT, gobernanza de datos y ciberseguridad deben ser propiedad del nivel ejecutivo más alto (CIO/CEO), no un tema delegado al área técnica.
Highlights destacados

Las frases que resumen la charla

«La arquitectura integrada y un modelo operativo es lo que transforma realmente la tecnología aislada en capacidades operacionales integradas.»
«Debemos dejar de medir el éxito por toda la tecnología implementada; el éxito se mide a través de las capacidades operacionales que hemos desarrollado y del valor que agregan.»
«Si la tecnología ahora es el corazón del negocio, ¿cómo debe estar posicionada el área de tecnología? Debería reportar al nivel más alto.»
«Necesitamos tecnólogos que conozcan de operaciones, y gente de operaciones que conozca de tecnología. Ese cambio de paradigma debe venir de los niveles más altos de la compañía.»
«En OT, la ciberseguridad no se trata solo de proteger información: se trata de proteger la producción, los equipos, las personas y el medio ambiente.»
«La arquitectura es más importante que la tecnología individual, y sin una base sólida de datos y su gobernanza, la IA no va a generar valor.»
El concepto

¿Qué es —y qué no es— una mina digital?

García parte de una provocación: cuando arranca un proyecto greenfield, es habitual llenar la sala de recuadros —«tendremos un centro integrado de operaciones, una flota autónoma, una planta digitalizada»— y creer que eso ya es una mina digital. No lo es. Operar esas piezas por separado equivale a seguir en minería convencional: cada área define sus propios estándares y toma sus propias decisiones, con integraciones posteriores costosas, falta de visibilidad operacional y decisiones erróneas.

Digital First vs Digital Later: la mina convencional se digitaliza tarde y por partes; la mina digital integra IROC, red LTE/Wi-Fi, activos conectados y arquitectura IT/OT desde la ingeniería.
Digital First vs Digital Later: la mina convencional se digitaliza tarde y por partes; la mina digital integra IROC, red LTE/Wi-Fi, activos conectados y arquitectura IT/OT desde la ingeniería.

El problema, insiste, no es la falta de tecnología sino la falta de una arquitectura operativa que la gobierne. Las minas digitales se suelen construir como silos: sistemas por dominio (mina, planta, mantenimiento, despacho), arquitecturas cerradas de proveedor, datos fragmentados, integraciones tardías y ciberseguridad añadida al final.

«El desafío no es la falta de tecnología, sino la falta de una arquitectura operativa que la administre»: múltiples tecnologías, múltiples dueños, poca arquitectura común.
«El desafío no es la falta de tecnología, sino la falta de una arquitectura operativa que la administre»: múltiples tecnologías, múltiples dueños, poca arquitectura común.

También cuestiona el propio término IT/OT. «Me atrevería a hacer desaparecer el área IT y el área OT», dijo, «y haría una sola área completa donde interactúen todos», con integraciones profundas, redes industriales conectadas y una gobernanza de datos común.

El momento

La ventana de oportunidad es antes de construir

La oportunidad de hacerlo bien, argumenta, está ahora y antes de la construcción. Durante la ingeniería hay que definir la arquitectura OT, el modelo y la gobernanza de datos, la estrategia de integración y el concepto de IROC; durante las compras, exigir interoperabilidad, estándares abiertos y ciberseguridad; durante la construcción, una arquitectura medible con comisionamiento digital; y en operación, capturar el valor. «No digitalices la mina después de construirla: diséñala para operaciones digitales desde el día uno.»

En Vicuña la oportunidad es diseñar la tecnología, los datos, la automatización y las capacidades de integración desde el día uno, a lo largo de las fases de ingeniería, compras, construcción y operación.
En Vicuña la oportunidad es diseñar la tecnología, los datos, la automatización y las capacidades de integración desde el día uno, a lo largo de las fases de ingeniería, compras, construcción y operación.

Y advierte contra la excusa habitual —«casi no hay proyectos greenfield, solo ampliaciones»—: los mismos conceptos aplican a brownfield. No hay que abandonar la arquitectura integrada, la interoperabilidad, la ciberseguridad ni el modelo operativo porque se trate de una ampliación.

«La oportunidad es ahora; no porque tengamos un proyecto, sino porque tenemos que cambiar el paradigma de implementar todo primero y hablar de tecnología después. Hay que pensar cómo esa tecnología, con un modelo claro, agrega valor —y no implementar tecnología por implementarla.»
La arquitectura

Arquitectura OT: las siete capas como columna vertebral

García propone entender la tecnología como una arquitectura de siete capas que conecta personas, equipos, sistemas, datos y decisiones de forma segura y confiable. Sin datos correctos, las capas superiores quedan sin uso; sin gobernanza de datos de arriba a abajo, se termina operando una mina convencional con tecnología cara encima.

Las siete capas de la arquitectura OT, de abajo hacia arriba: 01 Conectividad · 02 Campo y borde · 03 Control y automatización · 04 Sistemas operacionales · 05 Datos e integración · 06 Decisión · 07 Gobernanza y ciberseguridad (IEC 62443).
Las siete capas de la arquitectura OT, de abajo hacia arriba: 01 Conectividad · 02 Campo y borde · 03 Control y automatización · 04 Sistemas operacionales · 05 Datos e integración · 06 Decisión · 07 Gobernanza y ciberseguridad (IEC 62443).
  • 01 · Conectividad: redes industriales, LTE/Wi-Fi, fibra, radio, Starlink, backhaul y redundancia.
  • 02 · Campo y borde: sensores, PLCs, gateways, sistemas embarcados y edge computing.
  • 03 · Control y automatización: SCADA, PLC, DCS, AHS/ADS, CAS y control de procesos.
  • 04 · Sistemas operacionales: gestión de flota (FMS), anti-fatiga, mantenimiento, planificación y despacho.
  • 05 · Datos e integración: historiadores, APIs, data lake, event streaming y modelo semántico.
  • 06 · Decisión: dashboards, salas de control, gemelos digitales, IA y analítica predictiva.
  • 07 · Gobernanza y ciberseguridad: capa transversal y crítica (IEC 62443, control de accesos, segmentación, ownership).

El giro conceptual clave: el valor no está en desplegar sistemas, sino en convertir esos sistemas en capacidades operacionales. Una red Wi-Fi o LTE no genera valor por sí misma; lo genera la conectividad operacional continua que habilita. Un FMS no vale como sistema; vale por la productividad de flota que permite optimizar.

De sistemas a capacidades: cada tecnología (LTE/Wi-Fi, FMS, AHS/ADS, CAS, anti-fatiga, historiador, sala de control, gemelo digital/IA) se traduce en una capacidad operacional concreta.
De sistemas a capacidades: cada tecnología (LTE/Wi-Fi, FMS, AHS/ADS, CAS, anti-fatiga, historiador, sala de control, gemelo digital/IA) se traduce en una capacidad operacional concreta.
ConectividadLTE / Wi-Fi / Starlink→ Conectividad operacional continua
FlotaFMS→ Gestión integrada de productividad de flota
AutonomíaAHS / ADS→ Operación autónoma segura y escalable
SeguridadCAS→ Menor riesgo de interacción equipo-persona
PersonasAnti-fatiga→ Gestión preventiva del riesgo humano
DatosPI / Historiador / Data Lake→ Datos operacionales confiables y trazables
DecisiónSala de control (IROC)→ Toma de decisiones integrada
IAGemelo digital / IA→ Simulación, predicción y optimización
Datos e IA

Sin datos confiables no hay autonomía confiable

La IA y los gemelos digitales tienen una dependencia crítica de los datos y de su modelamiento. Sin una integración eficiente, la IA se vuelve inconsistente y el gemelo digital poco confiable. Tener los algoritmos es relativamente sencillo; lo difícil —y decisivo— es que los datos sean confiables.

El rol del dato: «sin datos confiables no hay autonomía confiable». Gobernanza de datos por diseño, datos maestros, linaje, calidad, integración de sistemas y datos para IA y autonomía.
El rol del dato: «sin datos confiables no hay autonomía confiable». Gobernanza de datos por diseño, datos maestros, linaje, calidad, integración de sistemas y datos para IA y autonomía.

La receta: gobernanza de datos por diseño, con propiedad clara del CIO y sus ejecutivos directos, cubriendo calidad, linaje, datos maestros e integración. Si el CIO no asume ese rol, se repite el patrón de siempre: mucha tecnología implementada y poco valor. «La autonomía es el futuro, pero va a depender mucho de la cantidad y calidad de los datos.»

Ciberseguridad

Ciberseguridad que protege la producción

En minería, la ciberseguridad ya no se limita al phishing ni al entorno IT: debe proteger la producción. Un ataque a una operación con flota autónoma puede detenerla durante semanas, con un costo enorme. García citó el caso de una compañía en Perú que estuvo casi dos semanas bajo un ataque y pudo seguir operando solo porque su flota era manual, coordinada por radio. Con flota autónoma —sacar cientos de operadores de un momento a otro— habría sido imposible seguir.

Ciberseguridad y resiliencia operacional en OT: segmentación IT/OT, visibilidad de activos, acceso remoto controlado, Zero Trust para operaciones, modo degradado y seguridad de proveedores. La cadena ICT → OT → Operaciones → Seguridad.
Ciberseguridad y resiliencia operacional en OT: segmentación IT/OT, visibilidad de activos, acceso remoto controlado, Zero Trust para operaciones, modo degradado y seguridad de proveedores. La cadena ICT → OT → Operaciones → Seguridad.

Debe estar patrocinada por los ejecutivos más altos y por el CIO, con políticas claras y gobernanza que involucre a toda la organización —incluido RR. HH. para sancionar la reincidencia, en lugar de solo «dar más capacitación». Va más allá de IT: segmentación de redes, control de accesos, visibilidad de activos, estándares claros y, sobre todo, resiliencia operacional: diseñar la operación para seguir funcionando aunque falle un activo, lo que justifica invertir en redundancia pese al costo inicial.

«Si pensamos que la tecnología es el corazón del negocio pero decimos “estamos gastando mucho” y no tenemos reglas claras patrocinadas desde arriba, estamos cometiendo errores muy grandes que después nos pasarán la factura.»
Personas, procesos y tecnología

El cambio empieza en la alta dirección

Preguntado por las barreras reales para integrar los silos, García fue directo: «somos nosotros mismos, las personas». El cambio de mentalidad debe venir desde arriba. Ordenó su mensaje en tres factores:

  • Personas: desarrollar capacidades tecnológicas en todos los niveles, empezando por el C-Level; sin ejecutivos que entiendan el valor de la tecnología, persisten los silos.
  • Procesos: el modelo operativo y la gobernanza de datos y ciberseguridad son responsabilidad de los ejecutivos más altos, incluido el CIO —no del área técnica.
  • Tecnología: robusta e integrada dentro de un modelo operativo con capacidad de interacción; aplica igual a greenfield y a ampliaciones.

En el cierre lo condensó en tres ideas: hay que trabajar deliberadamente las capacidades tecnológicas de la dirección antes de diseñar un proyecto; la arquitectura es más importante que la tecnología individual; y sin una base sólida de datos y su gobernanza no se genera valor.

Cierre: «La mina digital debe diseñarse antes de operarse». La pregunta ya no es si la minería será digital, sino si la diseñamos intencionalmente o la integramos dolorosamente después. La OT se convierte en el integrador entre ingeniería, operaciones, tecnología, seguridad y datos.
Cierre: «La mina digital debe diseñarse antes de operarse». La pregunta ya no es si la minería será digital, sino si la diseñamos intencionalmente o la integramos dolorosamente después. La OT se convierte en el integrador entre ingeniería, operaciones, tecnología, seguridad y datos.

El moderador cerró alineado con la tesis: «La tecnología en sí no genera ningún valor si no cambia realmente la forma en que operamos», subrayando los habilitadores señalados por García —capacidades de los equipos, datos integrados para romper silos, ciberseguridad y convicción de la alta dirección.

Lectura Nidatech

Por qué nos importa

Esta sección es interpretación propia del equipo Nidatech y no forma parte de la charla. Como proveedor tecnológico a la minería, la tesis de García es a la vez una oportunidad y una vara de medir cómo presentamos nuestras soluciones.

  • Vender capacidades, no cajas. El discurso del cliente maduro ya no premia «la herramienta»; premia la capacidad operacional habilitada. Cada propuesta debería declarar explícitamente qué capacidad operacional entrega (conectividad continua, decisiones integradas, menor riesgo) y cómo se mide su valor.
  • Interoperabilidad y estándares abiertos como diferencial. García critica frontalmente las arquitecturas cerradas de proveedor y las integraciones tardías y costosas. Posicionarnos con estándares abiertos, IEC 62443 y APIs documentadas nos ubica del lado correcto de su argumento.
  • Entrar en la ventana de ingeniería. El valor se define antes de construir. Conviene involucrarnos en fases tempranas (arquitectura OT, modelo de datos, concepto de IROC) y no solo en la venta de equipos en construcción u operación.
  • Gobernanza de datos y ciberseguridad OT como servicios estratégicos. Si el cliente entiende que el dato confiable es el cimiento de la IA y que la ciberseguridad protege la producción, hay espacio para ofertas de gobernanza de datos, integración y resiliencia operacional —no como añadido, sino como núcleo.